4fc696489f531fd59981943925a53617

Замена рубифона в А-1 блоке!


«Хайвил Астана» ТК!
Құрметті А-1 блогының үй тұрғындары!
Домофон жүйесінің бірқалыпты жұмыс істеуі үшін, ескірген рубифонды жаңа DRC-500LC/RF1 рубифонына ауыстырамыз, сондықтан Сіздерден подъездке кіретін карточкаларыңызды қайта тіркетулеріңізді сұраймыз.
Уақытша келтірілген қолайсыздықтар үшін кешірім сұраймыз!
«Хай Вил Сервис» ЖШС Әкімшілігі
 
Уважаемые жители блока А-1!
 
В целях улучшения качества работы домофона, была произведена замена устаревшего рубифона DRC-500LC/RF1, поэтому просим Вас перерегистрировать ваши действующие карточки для подъезда в диспетчерской службе.
Просим у Вас извинения за временные причиненные неудобства!
Администрация ТОО «Хай Вил Сервис»
 
Dear residents of block А-1!
 
For uninterruptible work interphone system, due to the replacement of obsolete rubifon
DRC-500LC / RF1 ask you to re-register your existing cards for an entrance to the dispatching service.
We ask you to apologize for the inconvenience!
Administration of “High Vill Service” LLP